Which phrase translates to 'Ecarte'?

Which phrase translates to 'Ecarte'?

• A. Ecarte
• B. Autour de la salle
• C. En bas
• D. à la seconde

Answer: (A)

Écarté is a French ballet term describing a position where the legs are opened out to the side with turnout, effectively meaning the legs are spread apart to the side. The phrase that translates to Écarté is the same word itself, since it’s the term used to name that exact position. The other options describe different concepts: one is not a standard ballet term, one means low, and one refers to being in second position. Therefore, the term itself is the correct choice.

Écarté is a French ballet term describing a position where the legs are opened out to the side with turnout, effectively meaning the legs are spread apart to the side. The phrase that translates to Écarté is the same word itself, since it’s the term used to name that exact position. The other options describe different concepts: one is not a standard ballet term, one means low, and one refers to being in second position. Therefore, the term itself is the correct choice.